Portugiesisch-Französisch Übersetzung für partida

départ
Quelle est notre position de départ? Qual é o nosso ponto de partida? Cela doit être notre point de départ. Esse tem de ser o nosso ponto de partida. Tel doit être le point de départ. Esse deve ser o ponto de partida.
allumage

congé
disparition
Le départ du président tunisien ne signifie pas non plus la disparition de son régime, ce qui reste une source de tension. A partida do Presidente tunisino não significa também o desaparecimento do seu regime, que continua a ser uma fonte de tensão.
match
La concurrence mondiale au niveau commercial n'est pas différente d'un match de football. A concorrência global no domínio do comércio não é muito diferente de uma partida de futebol. Je peux faire mieux que cela encore: je peux vous inviter à assister à un match international à l’Oval. Posso até fazer melhor: posso convidá-la para a vir assistir a uma partida de . Prendre des initiatives individuelles, cela peut être utile, mais jouer collectif, cela fait gagner le match! As iniciativas individuais podem ser úteis, mas é com jogo colectivo que se ganha uma partida.
partie
Ne nous y trompons pas, les violents et les assassins ont gagné la partie. Não nos deixemos enganar, os que espalham a violência e a morte ganharam a partida.
starter